-
1 скользящий блок
Русско-английский словарь по машиностроению > скользящий блок
-
2 ползун
sliding bar, slide block, sliding block, crosshead, sliding member, ( суппорта) cross slide, ( суппорта продольно-строгального станка) tool slide, slide, slider, slipper, ram, rider* * *ползу́н м.1. ( крейцкопф) crosshead2. ( подшипника) sliding bearing3. текст. slide block, slide bar, slide rack, sliderползу́н ножа́ прок. — blade head* * * -
3 сдвигаемый интервал времени
сдвигаемый интервал времени
Способ вычисления среднего значения измеряемой величины за интервал времени определенной продолжительности (например, 15 мин). При этом результат вычисления обновляется, например, каждые 60 сек.
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Sliding block - Select an interval from 1 to 60 minutes (in 1 minute increments). For demand intervals less than 15 minutes, the value is updated every 15 seconds. For demand intervals of 15 minutes and greater, the demand value is updated every 60 seconds. The power meter displays the demand value for the last completed interval.
[Schneider Electric]Сдвигаемый интервал времени – выбирается интервал длительностью от 1 до 60 минут (дискретность 1 минута). Для интервалов менее 15 минут, значение параметра обновляется каждые 15 секунд. Если выбран интервал времени равный или превышающий 15 минут, то среднее значение параметра обновляется каждые 60 секунд. Многофункциональный счетчик отображает среднее значение параметра за последний истекший интервал времени.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвигаемый интервал времени
-
4 вычисление среднего значения за определенный интервал времени
вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
block interval demand— power demand calculation method for a block of time.
Includes three ways to apply calculating to that block of time; sliding block, fixed block, or rolling block methods.
[Schneider Electric]вычисление среднего значения за определенный интервал времени – способ вычисления среднего значения.
Включает в себя три способа вычисления за определенный интервал времени; сдвигаемый интервал времени, фиксированный интервал времени и роллинг-интервал времени.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычисление среднего значения за определенный интервал времени
-
5 длина межстанционного перегона
Russian-English dictionary of railway terminology > длина межстанционного перегона
-
6 ползун
1) General subject: ram, vane (на нивелирной рейке)2) Biology: climbing perch (Anabas testudineus)4) Engineering: bar, cross slide (суппорта), fulcrum slide, guide shoe, ram group, rider, runner, shoe, skid, slide, slide block, slide plate, slider block, sliding bearing, sliding block, sliding member, slipper, supper, tool slide (продольно-строгального станка)5) Construction: sliding piece6) Railway term: adjustable slide, slot, slid flat (дефект колеса, "плоское место")7) Automobile industry: die block, slide bar, sliding bar, thrust rod (в механизме блокировки дифференциала)8) Metallurgy: slide block (ножниц)9) Textile: slide rack10) Electronics: arm12) Mechanics: cross-head, sliding ram, toolholder slide14) Production: inner ram (у пресса)15) Automation: backer (пресса), bar (пресса), cutter head slide, guide block, guiding shoe, motion block, reciprocating arm, slide platen, slipper block, tool slide (суппорта продольно-строгального станка), tool-holding slide (бабки инструмента, суппорта), toolholder slide (суппорта продольно-строгального станка), toolslide16) Makarov: crosshead (крейцкопф), sliding bearing (подшипника)17) Yachting: traveler -
7 ползушка
1) Engineering: cursor, slide block, slide plate2) Automobile industry: runner3) Mechanic engineering: block4) Automation: carrier, die block, rider, skid, slide, slide platen, slider, sliding bar, sliding block, sliding member, sliding piece, slipper -
8 кулисный камень
1) Naval: motion sliding valve2) Engineering: guiding shoe, link block, slide block, sliding block3) Railway term: block die4) Mechanic engineering: block5) Automation: bull gear block, crank (pin) block, die block, guide shoe, rocker die, shoe, slide, tumbling block6) Makarov: crank pin block -
9 крейцкопф
1) General subject: slipper2) Naval: cross head3) Engineering: crosshead, fulcrum slide, main head, slide block, sliding block, sliding piece, (сокращение от crosshead) Xhead4) Mathematics: cross-head5) Railway term: slide6) Automobile industry: piston cross-head -
10 скользящий сбрасыватель
Construction: sliding block derail, sliding block derailerУниверсальный русско-английский словарь > скользящий сбрасыватель
-
11 направляющая планка
1) Engineering: guide plate, rip fence (пильного станка), skirt board (ленточного транспортёра), sliding bar, slipper2) Chemistry: conductor bar3) Construction: slide bar, slide guide, sliding block4) Automobile industry: guide disk5) Forestry: tongue6) Polygraphy: guide bar, guide bar (механизма бокового равнения)7) Mechanics: slideway8) Automation: friction pad, guide, guide ledge, guide pad, guide strip, guidebar, guiderod9) Plastics: guide plate (деталь к вальцам)10) Makarov: fence11) Electrochemistry: rail12) Small arms: carriage guideУниверсальный русско-английский словарь > направляющая планка
-
12 крейцкопф
-
13 кулисный камень
-
14 затвор, управляемый нижним рычагом
Small arms: sliding-block actionУниверсальный русско-английский словарь > затвор, управляемый нижним рычагом
-
15 кулисный механизм
1) Engineering: link gear, link mechanism, rocker mechanism2) Railway term: sliding block mechanism3) Automobile industry: link motion -
16 ползун рычага управления
Automobile industry: sliding blockУниверсальный русско-английский словарь > ползун рычага управления
-
17 раздвижной кулисный камень
Automation: expansion sliding blockУниверсальный русско-английский словарь > раздвижной кулисный камень
-
18 расширительный камень кулисы
Railway term: expansion sliding blockУниверсальный русско-английский словарь > расширительный камень кулисы
-
19 тело обрушения
Construction: sliding block -
20 раздвижной кулисный камень
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > раздвижной кулисный камень
См. также в других словарях:
Newmark's sliding block — The Newmark s sliding block analysis method is an engineering method used to calculate the permanent displacements of soil slopes (also embankments and dams) during seismic loading. It is also simply called Newmark s analysis or Sliding block… … Wikipedia
Sliding puzzle — A sliding puzzle, sliding block puzzle, or sliding tile puzzle challenges a player to slide usually flat pieces along certain routes (usually on a board) to establish a certain end configuration. The fifteen puzzle is a the oldest type of sliding … Wikipedia
sliding-wedge breech-block — pleištinė pabūklo spyna statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šovininio ir tūtinio užtaisymo spyna, naudojama mažo ir vidutinio kalibro patrankose su vientisiniais ir dvinariais šaudmenimis. Būna vertikaliosios (mažo kalibro pabūkluose) ir… … Artilerijos terminų žodynas
Falling block action — A falling block action (also known as a sliding block action) is a single shot firearm action in which a solid metal breechblock slides vertically in grooves cut into the breech of the rifle and actuated by a lever. When in the top position, it… … Wikipedia
Shoe block — Shoe Shoe (sh[=oo]), n.; pl. {Shoes} (sh[=oo]z), formerly {Shoon} (sh[=oo]n), now provincial. [OE. sho, scho, AS. sc[=o]h, sce[ o]h; akin to OFries. sk[=o], OS. sk[=o]h, D. schoe, schoen, G. schuh, OHG. scuoh, Icel. sk[=o]r, Dan. & Sw. sko, Goth … The Collaborative International Dictionary of English
Unicode-Block Verschiedene Symbole — Der Unicode Block Miscellaneous Symbols (Verschiedene Symbole) (2600–26FF) enthält entsprechend seinem Namen ein Sammelsurium von Symbolen und Figuren aus verschiedensten Lebensbereichen, darunter Symbole für Wetterkarten, religiöse Symbole,… … Deutsch Wikipedia
by-passing sliding door — n. Two doors mounted on tracks parallel to each other that when one or both are slid to opposite extremes block the opening. Typically, one may be moved behind the other to allow access … Locksmith dictionary
скользящий камень — sliding block Звено поступательной пары, имеющее меньшую протяженность сопрягаемого звена элемента по сравнению с сопрягаемым элементом другого звена. Шифр IFToMM: 1.1.11 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
Klotski — screenshot of FORGET ME NOT level in Windows Entertainment Pack version Klotski (from Polish klocki wooden blocks) is a sliding block puzzle. Sometimes it only refers to the block arrangement in the right hand side diagram, where the largest… … Wikipedia
List of British ordnance terms — This article explains terms used to describe the British Armed Forces ordnance (i.e.: weapons and ammunition) used in World War I and World War II. Note that the terms may have slightly different meanings in the military of other countries.BDBD… … Wikipedia
Data deduplication — In computing, data deduplication is a specialized data compression technique for eliminating coarse grained redundant data. The technique is used to improve storage utilization and can also be applied to network data transfers to reduce the… … Wikipedia